-
1 seller financing
банк., фин. финансирование продавцом* (ситуация, когда продавец недвижимости сам дает кредит покупателю под обеспечение данной недвижимостью; такое финансирование применяется в случаях, когда покупатель не может получить обычный ипотечный кредит)See:
* * *
финансирование продавцом: ситуация, когда продавец дома сам дает кредит покупателю в виде обеспеченной данной недвижимостью ноты (облигации); такое финансирование применяется при невозможности получить нормальный ипотечный кредит; = purchase money mortgage. -
2 seller financing
Для помощи покупателям, которые не могут собрать достаточно наличных путем получения ссуды, продавцы иногда могут предоставить вторичный траст, благодаря которому покупатель выплачивает часть денег, которые он должен, очередными ежемесячными взносами в течение нескольких лет, часто по ставке на два или три процентных пункта ниже текущей ставки по закладным. В некоторых случаях продавцы, которые не испытывают немедленной потребности в наличных от продажи дома, могут взять полную закладную и позволить покупателю осуществлять ежемесячные выплаты до снижения ставок по закладным, когда можно будет организовать более привлекательное финансирование. -
3 seller
сущ.1) продавец, торговеца) эк (лицо, продающее что-л.)ATTRIBUTES: aggressive 3), conditional 1), criminal 1. 1), industrial 1. 1), n1а, institutional 1), б, intermediate 2. 2), knowledgeable, outside 2. 3)
sovereign seller — суверенный [независимый\] продавец
COMBS:
trustworthy seller — надежный [заслуживающий доверия\] продавец
Syn:See:aggressive seller, bear seller, conditional seller, criminal seller, hard seller, industrial seller, instalment seller, institutional seller, intermediate seller, knowledgeable seller, list seller, on-line seller, option seller, outside seller, reseller, short seller, soft seller, tough seller, undisclosed seller, seller financing, seller's market, sellers' market, sellers market, seller's auction, sellers' competition, sellers' cooperative, sellers' inflation, seller's mortgage, seller's option, seller's price, !, COMBS: at the seller's optionб) торг. (работник магазина, отпускающий товар покупателям)seller for multinational firm — продавец в мультинациональной фирме, продавец мультинациональной фирмы
Syn:в) юр., амер. (согласно определению Единообразного торгового кодекса США: лицо, которое продает товары или вступает в договор о продаже товаров)See:unpaid seller, duties of the seller, exclusion of seller's liability, ordinary course of the seller's business, person in position of seller, seller in possession, seller's damages for non-acceptance or repudiation, seller's incidental damages, Uniform Commercial Code, buyer, sales contract2) торг. ходовой товарSee:
* * *
продавец (товара, финансового инструмента, опциона). -
4 financing
сущ.фин. финансирование (привлечение средств и вложение их в какую-л. деятельность)foreign financing — иностранное [зарубежное\] финансирование
See:acceptance financing, accounts receivable financing, asset financing, asset-based financing, bond financing, bridge financing, capital financing, creative financing, concessional financing, contract financing, debt financing, debtor-in-possession financing, development financing, direct financing, equity financing, exceptional financing, export financing, external financing, floor planning, hybrid financing, import financing, indirect financing, internal financing, inventory financing, lease financing, loan financing, mezzanine financing, off-balance-sheet financing, premium financing, project financing, sales financing, seller financing, stock financing, venture financing, financial management, Health Care Financing Administration, conservative approach, maturity matching approach, aggressive approach, investing, funding, refinancing, finance 2. co-financing, refinancing
* * *
финансирование, заимствования: различные методы получения и предоставления финансовых ресурсов или кредитов, включая выпуск ценных бумаг; см. creative financing.* * *финансирование; проект; кредитование. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта -
5 Seller Carry-Back
. Also known as seller financing, it's where the seller provides some or all of the financing in connection with the sale of real estate or a business. . Small Business Taxes & Management 2 . -
6 alternative financing options
Общая лексика: варианты альтернативного финансирования (may include, but are not limited to, a Bond for Deed, Land Contracts, Wraparound Mortgages, Seller Second Mortgages, Lease-Purchase Contracts and)Универсальный англо-русский словарь > alternative financing options
-
7 utilize alternative financing methods
Общая лексика: использовать методы альтернативного финансирования (may include, but are not limited to, a Bond for Deed, Land Contracts, Wraparound Mortgages, Seller Second Mortgages, Lease-Pur)Универсальный англо-русский словарь > utilize alternative financing methods
-
8 purchase money mortgage
сокр. PMM банк., фин. ипотека на покупку* (ипотечный кредит, предоставляемый продавцом недвижимости покупателю для покрытия части или всей цены покупки; используется обычно в случаях, когда покупатель не может получить обычный кредит в финансовом учреждении)See:* * *ипотека, выдаваемая покупателем вместо наличности при приобретении собственностиАнгло-русский экономический словарь > purchase money mortgage
См. также в других словарях:
Seller financing — is a loan provided by the seller of a property to the buyer, to cover part or all of the sale price. This process, also known as owner carry back or owner financing, is used in a variety of situations as a creative financing option. Examples are… … Wikipedia
Seller Financing — A real estate agreement where financing provided by the seller is included in the purchase price. It is also known as a purchase money mortgage. A purchase money mortgage is a mortgage given to the seller as part of the buyer s consideration for… … Investment dictionary
seller financing — funding a purchase by a seller s loan to the buyer, the buyer takes full title to the property when the loan is fully repaid. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
financing agency — A bank, finance company or other person who in the ordinary course of business makes advances against goods or documents of title or who by arrangement with either the seller or the buyer intervenes in ordinary course to make or collect payment… … Black's law dictionary
financing agency — A bank, finance company or other person who in the ordinary course of business makes advances against goods or documents of title or who by arrangement with either the seller or the buyer intervenes in ordinary course to make or collect payment… … Black's law dictionary
Owner Financing — When a property buyer finances the purchase directly through the person or entity selling it. This often occurs when the prospective buyer cannot obtain funding through a conventional mortgage lender, or is unwilling to pay the prevailing market… … Investment dictionary
In-House Financing — A type of seller financing in which a firm extends customers a loan, allowing them to purchase its goods or services. In house financing eliminates the firm s reliance on the financial sector for providing the customer with funds to complete a… … Investment dictionary
Creative financing — is a term used widely amongst real estate investors to refer to non traditional means of real estate financing, or financing techniques not commonly used. The goal of creative financing is generally to purchase, or finance a property, with the… … Wikipedia
stapled financing — USA stapled financing, Also known as stapled papers. Business jargon for a pre arranged financing package offered to potential bidders in an acquisition. Stapled financing is arranged by the investment bank that is advising the seller in an… … Law dictionary
Staple Financing — A pre arranged financing package offered to potential bidders in an acquisition. Staple financing is arranged by the investment bank advising the selling company and includes all details of the lending package, including the principal, fees and… … Investment dictionary
Staple Financing — Der Begriff Staple Financing (auch: Stapled Finance, staple financing package) wird im Investmentbanking ein Finanzierungspaket bzw. eine Finanzierungszusage genannt, welche im Rahmen von Firmenverkäufen durch Banken im Auftrag des Verkäufers… … Deutsch Wikipedia
